tirsdag 29. juni 2010

Summer living.


Disse bildene har jeg hatt liggende lenge i min inspirasjonsmappe uten å vite hvor jeg fant de.
Det er noe med den enkle stilen som bare treffer meg og som gir meg deilig sommerfølelse selv om skyene henger tungt over Vestlandet i dag.

I have saved these images for so long in my inspiration file that I do not know where I got them.
There pure style gives me warm summer feelings,even if the rainy cloudes are low today.

tirsdag 22. juni 2010

Et steg videre ...

Jeg var ganske så kjepphøy sist helg og publiserte helgens puteprosjekt uten et snev av tvil om at dette skulle bli gjort.....
VEL.....den gang ei.
I dag fikk jeg hvertfall prøvet ut hvordan jeg skal få sydd runde bestemorsputer og syns faktisk puten i lerret
ikke ble så verst.  
Framgangsmåten var å vrenge en Tine K pute og bare prøve seg fram.

My testpillow in canvas became better then expected, and it was not hard to do.

lørdag 12. juni 2010

Project Pillow

Har planer denne helgen om å endelig få laget noen puter av disse vakre stoffene.
Gamle kjoler fra min mormor ,en gammel gardin og lin som har lagt i en skuff LENGE .

This weekend I plan making pillows of these old fabrics.
My grandmothers old dress,a curtin and some nice linnen.

tirsdag 8. juni 2010

Min inspirasjonramme.




I min inspirasjonsramme henger disse bildene akkurat nå.

These are the pictures in my inspiration frame today.

lørdag 5. juni 2010

Min Drømmehage!

Dere er alle herved invitert til hageselskap i min Drømmehage!
Må bare få plantet noen appelsintrær og rosebusker før dere kommer....men kanskje en gang i juli. ; )

You are all invited to gardenparty in my dreamgarden....
i just need to plant some orangethrees and rosebushes before you arrive.; )

tirsdag 1. juni 2010

Sommer i gangen.



Sommeren har kommet til Vestlandet og epletrærne i hagen står endelig i blomst.
Håper du har det like herlig!
Summer has arrived on the Westcoast and the appelthrees in the garden is finally in bloom.